30〜90分でお届け

残された写真が語る、ひとつの人生。

写真をお預かりします。時が損なったところを直し、色のなかったところに色を入れ、音楽に合わせて静かに動きを添えます。短い一本の映像が、その日のうちに仕上がります。

アカウント不要 · 一度きりのお支払い · メールへ非公開でお届け

古い家族の肖像写真を修復し、静かに動きを添えたもの

短い日程のために作られています

式は週単位ではなく日単位で決まります。ここにあるものはすべて、それを前提にしています。

01
その日のうちに仕上がります
最初から最後まで30〜90分。待つべき見積もりも、追いかける相手もいません。式が明日で、一日がすでに埋まっているときにこそ意味があります。
02
古く傷んだ写真こそお預かりします
折れ、傷、色あせを修復し、白黒の肖像に色を入れます。一枚ずつ鮮明にしたうえで、そっと動きを添えます。紙が耐えた姿ではなく、記憶にある表情に近づけるためです。
03
明快な料金、お支払いは一度
20枚で$25.00、48枚で$60.00。パッケージも定期契約もありません。枚数が増えれば映像が長くなるだけです。

ご家族が最初に探すのは、たいていアルバムです。

家のどこかに、何年も開かれていないアルバムがあります。亡くなったあとの数日、それはほぼ必ず見つけ出され、台所のテーブルで手から手へ回ります。その写真で十分です。先にスキャンしたり、選り分けたり、直したりする必要はありません。それこそがここで行われることで、映像はその日のうちに戻ります。

The same photograph before and after restoration

こんな場合に

手元にあるもので、急いで何かを整えるご家族へ。

何かを映す必要のある葬儀やお別れの会に。
通夜や、親族が集まる自宅での夜に。
命日に、家族でもう一度その時間を持ちたいときに。
来られない海外の親族が、それでも観られるように。

お願いすること

写真と、語られるべき順番だけです。

1
写真を集める
紙焼きはアルバムから直接スマホで撮っていただければ十分です。20〜48枚を、物語が進んでほしい順に。
2
音楽を選び、献辞を書く
ライブラリの一曲か、その方のものだった一曲を。短い言葉が冒頭を開きます。
3
映像がメールで届きます
30〜90分で。式でも、自宅でも、来られないご家族へ送るのにも、そのまま使えます。

一例

ごく普通の家族写真から。傷んだものも白黒のものもあります。

よくあるご質問

式が明日です。間に合いますか。

はい。ご注文から30〜90分で、何時であっても仕上がります。多くの方がこのページに行き着く理由がそれです。

手元にあるのは非常に古い写真だけです。

たいていは、そういう写真こそ映す価値があります。何よりも先に傷みを直し、色あせを鮮明にし、白黒の肖像に色を入れます。そのままの状態でアップロードしてください。

式で上映できますか。

スマホ・パソコン・テレビで再生できる通常の動画ファイルで届き、ご家族へ転送もできます。インストールは不要です。

写真は誰が見るのですか。

誰も見ません。映像を作るために処理され、完成した動画はご本人にのみ送られ、写真はそのあと削除されます。

ご準備ができたときに。

写真だけで十分です。そのあとはこちらの仕事です。

はじめる